Hors-Série Bulletin Marcel Proust - n°70
À l’occasion du 70e anniversaire du Bulletin Marcel Proust, la Société des amis de Marcel Proust et des amis de Combray a proposé à 70 personnalités de raconter leur première rencontre ...
Référence: LIV005
13 pastiches, 96 pages.
Afin de rappeler le goût de Marcel Proust pour le pastiche littéraire, la Société des Amis de Marcel Proust a organisé en 2019 un concours de pastiches proustiens. L’écrivain se prit souvent à ce jeu*, et notamment en 1908-1909, dans une série d’articles évoquant un même fait-divers, L’Affaire Lemoine. Ces pastiches furent réunis, en 1919 dans un volume intitulé Pastiches et Mélanges. Le Temps retrouvé, dernier volume de A la recherche du temps perdu, contient également un célèbre pastiche du Journal des frères Goncourt. Le style de Proust a lui-même été souvent pastiché, notamment par André Maurois (Le côté de Chelsea) ou Jean-Louis Curtis (La Chine m’inquiète ; La France m’épuise).
* Voici ce que Proust écrit dans Contre Sainte-Beuve pour expliquer son goût du pastiche : « Dès que je lisais un auteur, je distinguais bien vite sous les paroles l’air de la chanson qui en chaque auteur est différent de ce qu’il est chez tous les autres et, tout en lisant, sans m’en rendre compte, je le chantonnais, je pressais les mots ou les ralentissais ou les interrompais tout à fait, comme on fait quand on chante où on attend souvent longtemps, selon la mesure de l’air, avant de dire la fin d’un mot. Je savais bien que si, n’ayant jamais pu travailler, je ne savais pas écrire, j’avais cette oreille plus fine et plus juste que bien d’autres, ce qui m’a permis de faire des pastiches, car chez les écrivains, quand on tient l’air, les paroles viennent bien vite ».
Lauréats du concours de pastiches proustiens 2019
Les résultats ont été proclamés le 18 mai à l'occasion du Salon du Livre du Printemps Proustien.
Les textes lauréats, ainsi que ceux distingués (ie. ayant obtenu au moins trois voix sur cinq), sont les suivants :
Catégorie Amateurs
1er prix – « Une vieille amie » de Nicolas Fréry
2e prix – « À l’ombre, les jeunes flics en pleurs ! » de Philippe Morel
3e prix – « Un pastiche, s’il vous plaît » de Gilles Lucas
Texte distingué - « À l’ombre des buddleias en fleurs » de Jean-Pierre Ferrand
Texte distingué - « Nom de curé : le curé » de Arthur Pauly
Catégorie Professionnels
1er prix – « La nécessité d’une particule » de Jean-Jacques Salomon
2e prix – « Un air de fugue » de Maya Barreau
3e prix – « La soirée-sushi vue par Proust » de Willem Hardouin
Texte distingué - « Conversation avec Bergotte » de Gérard Lehmann
Texte distingué - « À l’abri d’une carlingue suspendue » de Jennifer Lesieur
Catégorie Scolaires
1er prix – « Hou, hou, hou, hou. » de la classe de 3eD du collège Léopold Dussaigne de Jonzac (17)
2e prix – « La face cachée de la modernité » de la classe de 1ère ES3 du lycée Virlogeux de Riom (63)
Les textes qui ont reçu le suffrage du jury, lauréats comme distingués, sont réunis dans ce livre de poche.